Algunos pensaran que el hecho que Vin Diesel solo tuviera que decir «I Am Groot» una y otra vez en la versión original de Guardianes de la Galaxia implica que no tuviera mucho trabajo en la aventura de Marvel. El tema es que él mismo hizo los diálogos de ‘Yo Soy Groot’ en 15 lenguas distintas. Marvel ha puesto todo eso en un video con las variaciones de la frase (incluída la española).
He aquí el video de cómo suena en diferentes idiomas la frase ya icónica «Yo Soy Groot» de Marvel:
Guardianes de la Galaxia nos llega en Blu-Ray & DVD el 9 de Diciembre de 2014 y que está protagonizada por Chris Pratt, Dave Bautista, Lee Pace, Glenn Close, Benicio Del Toro, Zoe Saldana, Karen Gillan, Michael Rooker, John C. Reilly y Peter Serafinowicz.